ギルドからシルバーダイヤモンドウルフ討伐の報酬を受け取ったヒビキは、その資金でテラダイナスへの旅に備え、武器や防具、さまざまな物資をデビィ商会で用意してもらうことに。
手配が整うのを待つ中、ローウェルの街は突然の猛暑に見舞われる……。

脚本：笹野 恵 絵コンテ：中村 哲治 演出：林 映辰 作画監督：黒染、Qki、徐 学文 総作画監督：大川 美穂子、松本 淑恵